Dear Sir or Madam, Regarding the case(s) 00046114 Zeversolar has already sent a replacement for your faulty inverter(s) as part of our Zeversolar exchange services. In this context, we wanted you in writing to provide us the defective unit for pick-up by our shipping agent. SX00056011730173 So could you please arrange your time for the fault inverter collection? When the defective inverter(s) are packed / palletized and ready for collection, please reply this email with following information: Earliest pick-up date: Pick up times: Pickup Address (if different): Contact Mobile Phone: Then the collection by freight carrier will be arranged by us. If you have any questions or concerns please do not hesitate to email us at service.eu@zeversolar.net or call our EU logistics manager Christian on +49 (0)221 48485270 Thanks a lot for your cooperation Thank you for choosing Zeversolar Regards
Szanowny Panie, Szanowna Pani, W sprawie (przypadkach) 00046114 Firma Zeversolar wysłała już zamiennik wadliwych falowników w ramach naszych usług wymiany Zeversolar. W tym kontekście chcieliśmy, abyś na piśmie przekazał nam wadliwą jednostkę do odbioru przez naszego przewoźnika. SX00056011730173 Czy mógłbyś zatem umówić się na zbiórkę falownika? Gdy wadliwy falownik (y) zostaną zapakowane / umieszczone na paletach i będą gotowe do odbioru, odpowiedz na tego e-maila, podając następujące informacje: Najwcześniejsza data odbioru: Czasy odbioru: Adres odbioru (jeśli inny): Skontaktuj się z telefonem komórkowym: Następnie odbiór przez przewoźnika zostanie zorganizowany przez nas. Jeśli masz jakieś pytania lub wątpliwości, napisz do nas na adres service.eu@zeversolar.net lub zadzwoń do naszego menedżera ds. Logistyki w UE Christian pod numer +49 (0) 221 48485270 Dziękuję bardzo za współpracę Dziękujemy za wybranie Zeversolar pozdrowienia
Wszelkie wprowadzane do systemu dane są zapisywane w bazie danych i anonimowo udostępniane na stronie internetowej. Z tego powodu przypominamy, że tłumaczenia nie powinny zawierać danych osobowych. Tłumaczenia naszych użytkowników ze względu na swoją zawartość, mogą być niestosowne dla pewnych grupy wiekowych czy grupy społecznej, mogą zawierać język slangu, przekleństwa i inne niestosowne słownictwo. Prosimy by osoby, które mogłyby się poczuć urażone nie korzystały z naszej strony internetowej. Prosimy naszych użytkowników, by zgłaszali nam teksty naruszające prawa autorskie czy też zawierające obraźliwe słowa. Zgłaszać można pod adresem →"Kontakt"
Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.