angielski

On July 24, 2022, I decided to go on a trip. I took a plane with my friend to Africa. Upon arrival, we signed up for a sightseeing boat trip on the Nile River. At one point the boat started rocking and I fell into the water. Luckily it wasn't deep. I felt that all the travelers were looking at me. I was humiliated and embarrassed. I felt stupid that I was the only one who fell off the boat. The guide reacted differently. He started laughing and said that it often happens that someone falls into the Nile. He helped me back into the boat and we continued on.

polski

24 lipca 2022 roku podjąłem decyzję o wyjeździe na wycieczkę. Poleciałem z kolegą samolotem do Afryki. Po przyjeździe zapisaliśmy się na rejs statkiem widokowym po Nilu. W pewnym momencie łódź zaczęła się kołysać i wpadłem do wody. Na szczęście nie było głębokie. Miałem wrażenie, że wszyscy podróżnicy na mnie patrzą. Poczułam się upokorzona i zawstydzona. Poczułem się głupio, że tylko ja spadłem z łodzi. Przewodnik zareagował inaczej. Zaczął się śmiać i powiedział, że często się zdarza, że ​​ktoś wpada do Nilu. Pomógł mi wrócić do łodzi i popłynęliśmy dalej.

Angielskopolski.pl | Jak korzystać z Tłumacza angielski-polski?

Wszelkie wprowadzane do systemu dane są zapisywane w bazie danych i anonimowo udostępniane na stronie internetowej. Z tego powodu przypominamy, że tłumaczenia nie powinny zawierać danych osobowych. Tłumaczenia naszych użytkowników ze względu na swoją zawartość, mogą być niestosowne dla pewnych grupy wiekowych czy grupy społecznej, mogą zawierać język slangu, przekleństwa i inne niestosowne słownictwo. Prosimy by osoby, które mogłyby się poczuć urażone nie korzystały z naszej strony internetowej. Prosimy naszych użytkowników, by zgłaszali nam teksty naruszające prawa autorskie czy też zawierające obraźliwe słowa. Zgłaszać można pod adresem →"Kontakt"


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.