The intense midsummer sun glared down. Saeki Reiji wiped the sweat off his brow as he waited with his bicycle at a red light. 「It’s hot, or should I say, it’s already hot.」 He bitterly scowled at the sun, as cicadas chirped in the background. Despite the fact that is was only just past 10AM, the temperature had already exceeded 30℃. According to the TV, other areas reaching 40℃ wasn’t uncommon. But for Reiji, who lived in Tohoku’s countryside, 30℃ was hard. 「In this heat, swimming in the river would be good.」 The next few lines will describe how remote Reiji’s area was. It was a place where you could barely get cellphone reception. It took more than an hour by bicycle to get to the nearest town from home. If you think of a second year high school student’s summer vacation, it’s usually busy with exam study. But Reiji was not worried about that at all. Anyway, few students in Reiji’s high school go on to higher education, most find jobs in the local area. Because of this, Reiji was enjoying the long vacation of his second year in high school, summer vacation retaining its original meaning. Of course homework was given, but he had spent the first first few days of summer vacation finishing that to enjoy the rest of the break. In that time, he received news that a new fiction book he had been looking forward to could be found at a bookstore. Because of that, he had come to town in this hot weather. 「However, will get a little cooler……or should I ask Father or Mother to come pick me with the car?」 While grumbling, he waved his T-shirt around to let out the hot air. Even with that said, with this temperature, it’s nothing more than a drop in the bucket. Wiping the sweat that had come out again in the few minutes that he had waited for the red light, he directed his line of sight to the surroundings. Several decades ago this place may have been crowded, now over 60% of shops have closed. Even if he said that many students would find local employment after high school, the number of students has steadily decreased along with the number of children. In fact, some houses near Reiji’s place had already started demolition. 「I wonder if the depopulation will continue.」 Though he said that, it was pointless for him to consider as there wasn’t a particular solution. At the moment he was thinking about that.『It’s Dangerous, Look Out!』A voice shouted out loudly. He reflexively turned his gaze at that direction, a steel frame about 5m away entered his vision……it became the last scene Reiji saw in the world. 「Ah……finally……」 Hearing a voice, Reiji woke up suddenly. Nothing but white s.p.a.ce could be seen in the surroundings. It seemed to continue endlessly. 「……Where is this?」 The steel frame definitely crushed him……he calmly made this strange judgement, he gave a cry as he remembered the moment before before his death. 「I seems you’ve woken up, my successor candidate.」 Turning his consciousness to the voice, a presence automatically came into view. 「A glowing orb?」 Yes, there was a glowing orb about 30cm away from him. As it flickered, a voice came from it. 「I’m a glowing orb, but you are a glowing orb as well, do you understand what I’m saying?」 Listening to the words of the glowing orb, he noticed for the first time that his body was also a glowing orb. He certainly didn’t have any hands or feet, he couldn’t sense that he had eyes or ears either. Yet why could he see and hear. 「What happened?」 「Quiet down, successor candidate. ……No, you aren’t confused? As expected of my successor candidate.」 「Successor? Candidate?」 「Hmm. I called your soul to me the moment before it disappeared.」 Reiji thought about the scene where the steel frame was about to hit him before thinking about what the glowing orb said. Certainly, it was unlikely that he had survived the situation. 「That’s right. I certainly……should be dead. So here is the so-called afterlife?」 「No. This is a kind of spirit world between two worlds. I was using my art in search of a successor, and you were caught in it.」 So said the glowing orb in a level tone. Reiji was surprised. 「Is it, that?　You interfered with the law of causality and I got killed?」 In the recent novels, comics, movies and games that Reiji enjoyed, it was a familiar development. ……However, he wasn’t happy that it had happened to himself. But in front of him, the glowing orb emitted a voice again while flickering. 「No. My art works when the soul of a person who has the qualifications to be my successor is dying, it is an art that only temporarily moves a person to this spirit world before heading to the afterlife.」 Listening to those words, Reiji’s mood became somewhat lighter. If the contents of what this glowing orb had said was true, his death had nothing to do with the glowing orb.……However, that was only if the contents were true. It was a stranger that he had met for the first time……it was not possible to confirm if the story of the strange glowing orb was true. With that said, they couldn’t remain like this forever and so Reiji prompted the continuation of the previous point. 「Please continue.」 「Hmm. As I said before, I was trying to invoke an art to find an existence worthy of becoming my successor. And thus you have appeared. Therefore you are a successor candidate.」 「I was wondering about it from a while ago, but successor of what?」 「Successor of a magic that is on the brink of disappearing, the successor to the magic called Magic Beast Art.」 The voice muttered somewhat sadly, as the glowing orb flickered. 「When I brought you here, I roughly read your memories. My world is different from your world, there is something called magic. I am a magician with powerful magic power and magic. People in my organization were the same. In my organization, we created what is called the Magic Beast Art.」 「Since your organization invented it, isn’t its disappearance a major thing?」 「I won’t deny it. The prerequisites for this magic is to have a large magic power, because of this, it was difficult for anyone outside of my organization to learn it.」 「Do I have……a large amount of magic power?」 Since a large magic power is a prerequisite for the Magic Beast Art, if he didn’t have a large amount of magic power, he wouldn’t even be considered as a successor. That was what Reiji thought, but the answer from the glowing orb was outside of his expectations. 「You do. To be more precise, a person with more magic power than you probably doesn’t exist in your world.……Why was the existence that can only be called a special mutation like you born in a world without magic. Though it is an interesting question, I do not have the time to solve that mystery. Therefore, I want you to listen and judge for yourself.」 After that, this is what the glowing orb talked about. As mentioned earlier, magic exists in the glowing orb’s world. It seemed that the organization which the glowing orb came from was one of best in his world and where top-cla.s.s magicians were gathered. Though it was only a group of magicians, their war potential was enough to destroy a single country in several hours. In such a place where the best magicians were gathered, the Magic Beast Art, which the glowing orb had previously mentioned, was created. However, because of the ma.s.sive magic power requirements to use the Magic Beast Art, n.o.body outside of the organization was able to master it. The unfortunate impact of all the genius magicians gathering in one era was that not a single talented magician appeared in the next generation. In addition, because of the relation it created, the Magic Beast Art could only be used once in a lifetime, this was a major reason why Magic Beast Art did not spread. And of course, even genius magicians have a limited lifespan, 1 died, 2 died, and gradually the number of people decreased. The glowing orb in front of his eyes was the last survivor of the organization, but even his life was nearing its end. He couldn’t stand that the Magic Beast Art that they had invented would vanish just like that. However, there wasn’t a person in that world that could learn the Magic Beast Art. Then, what about other worlds?　With that idea in mind, the glowing orb had used all his magic and life force to execute this last art. He created a spiritual world between worlds and for several hundred years, searched for a soul with the qualifications to inherit the Magic Beast Art. And Reij’s soul was caught in it. 「I see. I roughly understand the circ.u.mstances.……By the way, what would happen if I refused?」 「There’s nothing I can do. You will continue in this state to the afterlife and obtain a new life.」 「Then say,what happens if I inherit the Magic Beast Art?」 「In that case, I will become a catalyst for you and I will bestow a new body to you.」 Hearing the words of the glowing orb, Reiji’s glowing orb began to flicker and move. 「……Wait a moment, I think I missed something you said. Firstly, what do you mean by catalyst? 」 「It’s as I said. It’s a necessary procedure to pa.s.s my knowledge to you.」 「That is, it? Will I get a feeling of being fused with you?」 「No. I’m only a catalyst to the end. My knowledge will be absorbed by you and afterwards I will disappear. However, you won’t change when you absorb me. You are the main core, although there will be some changes.」 At the very minimum, his personality would remain intact, Reiji unintentionally gave a a sigh of relief. Moving on to the next question. 「What about the new body?」 「You have lost your own body in your world.」 From the glowing orb’s words, he remembered the the steel frame looming in front of his eyes. It was certainly crushed by the steel frame, Reiji was easily able to imagine that his body wasn’t in a decent state. 「Well, that is true.」 「Therefore, I will fix your soul to a new body that my organization created, using the best magic and techniques.」 「I understand, a new body.」 「Also, after you inherit the Magic Beast Art, I will cease to exist. Therefore, everything, magic tools and precious materials, that my organization has gathered will be yours.」 「The legacy of several hundred years of the world’s most powerful magicians, is it. A perfect start. But, what happens to my magic power with a new body?」 「There won’t be any problems. Magic power is provided by the soul, it isn’t something that the body possess.」 「In other words, my large magic power will remain unchanged. In that case, why can’t you revive yourself with that body?」 「No. My soul and the body have compatibility issues, my soul is already old and worn out. Curiosity and a questioning mind, I have already finished life as a magician as I no longer thirst for the unknown. The knowledge that I pa.s.s onto you will tell you. Therefore, I will ask. Do you want to leave, or do you want to inherit our tehniques.」 「……Well, if I refused here, I would just move on to the afterlife. Okay then, I’ll be happy to accept your offer.」 The glowing orb flickered in response to Reiji’s words. 「Thank you. Then let us begin the fusion.」 「Ah. What should I do?」 「It’s not difficult. The preparations have already been set in this s.p.a.ce. Fusion will automatically occur if I come in contact with you and you will be reconstructed. Your soul will take hold in your new body and you will awake.」 「I understand……do it.」 「Mmm. Then I will start the fusion.」 While declaring that, the glowing orb moved close to Reiji……and they merged. 「Saeki Reji, thank you. I wish you happiness in your new life.」 At the same time the glowing orb said those words, Reiji’s consciousness sank into darkness

W dół spływało intensywne letnie słońce. Saeki Reiji otarł pot z czoła, czekając z rowerem na czerwonym świetle. 「Jest gorąco, a raczej już jest gorąco.」 Gorzko spojrzał na słońce, podczas gdy cykady ćwierkały w tle. Pomimo faktu, że minęła dopiero godzina 10:00, temperatura przekroczyła już 30 ℃. Według telewizji, w innych miejscach, gdzie temperatura sięgała 40 ℃, nie było rzadkością. Ale dla Reiji, który mieszkał na wsi w Tohoku, 30 ℃ było ciężko. 「W takim upale kąpiel w rzece byłaby dobra.」 W następnych kilku wierszach zostanie opisane, jak odległy był obszar Reiji. Było to miejsce, w którym ledwo można było uzyskać zasięg telefonu komórkowego. Podróż rowerem do najbliższego miasta zajęła ponad godzinę. Jeśli myślisz o wakacjach ucznia drugiej klasy liceum, zwykle jest to zajęte przygotowywaniem się do egzaminów. Ale Reiji wcale się tym nie martwił. W każdym razie niewielu uczniów w liceum Reiji kontynuuje studia wyższe, większość znajduje pracę w okolicy. Z tego powodu Reiji cieszył się długimi wakacjami w drugim roku liceum, wakacjami zachowując swoje pierwotne znaczenie. Oczywiście zadawano mu pracę domową, ale pierwsze dni wakacji spędził na ich kończeniu, aby cieszyć się resztą przerwy.W tym czasie otrzymał wiadomość, że w księgarni można znaleźć nową książkę fabularną, na którą czekał. Z tego powodu przyjechał do miasta w tę upalną pogodę. 「Jednak zrobi się trochę fajniej …… czy powinienem poprosić ojca lub matkę, aby przyjechali po mnie samochodem?」 Narzekając, pomachał koszulką, żeby wypuścić gorące powietrze. Nawet jeśli to powiedziawszy, przy tej temperaturze to nic innego jak kropla w morzu potrzeb. Wycierając pot, który pojawił się ponownie w ciągu kilku minut, kiedy czekał na czerwone światło, skierował swój wzrok na otoczenie. Kilkadziesiąt lat temu miejsce to mogło być zatłoczone, obecnie zamknięto ponad 60% sklepów. Nawet gdyby powiedział, że wielu uczniów po ukończeniu szkoły średniej znalazłby lokalną pracę, liczba uczniów systematycznie malała wraz z liczbą dzieci. W rzeczywistości, niektóre domy w pobliżu miejsca Reiji już zaczęły się wyburzać. 「Zastanawiam się, czy wyludnienie będzie kontynuowane.」 Chociaż to powiedział, nie miał sensu się zastanawiać, ponieważ nie było konkretnego rozwiązania. W tej chwili o tym myślał. 『To niebezpieczne, uważaj! Rozległ się głos. Odruchowo odwrócił wzrok w tym kierunku, w jego wizji pojawiła się stalowa rama w odległości około 5 metrów …… to była ostatnia scena, jaką Reiji widział na świecie.「Ach …… w końcu ……」 Słysząc głos, Reiji nagle się obudził. W okolicy nie było widać nic oprócz białego s.p.a.ce. Wydawało się, że trwa to bez końca. "……Gdzie to jest?" Stalowa rama zdecydowanie go zmiażdżyła …… spokojnie wydał ten dziwny osąd, wydał z siebie okrzyk, przypominając sobie chwilę przed śmiercią. 「Wygląda na to, że się obudziłeś, mój kandydat na następcę.」 Zwracając świadomość na głos, automatycznie pojawiła się obecność. 「Świecąca kula?」 Tak, w odległości około 30 cm od niego znajdowała się świecąca kula. Kiedy migotał, dobiegł z niego głos. 「Jestem świecącą kulą, ale Ty też jesteś świecącą kulą, czy rozumiesz, o czym mówię?」 Słuchając słów świecącej kuli, po raz pierwszy zauważył, że jego ciało również było świecącą kulą. Z pewnością nie miał rąk ani stóp, nie czuł też, że ma oczy lub uszy. Ale dlaczego mógł widzieć i słyszeć. "Co się stało?" 「Uspokój się, kandydacie na następcę. …… Nie, nie jesteś zdezorientowany? Zgodnie z oczekiwaniami od mojego kandydata na następcę. 」 "Następca? Kandydat?" 「Hmm.Wezwałem do siebie twoją duszę, zanim zniknęła. 」 Reiji pomyślał o scenie, w której stalowa rama miała go uderzyć, zanim pomyślał o tym, co mówi świecąca kula. Z pewnością było mało prawdopodobne, aby przeżył tę sytuację. "Zgadza się. Z pewnością …… powinienem nie żyć. Więc oto tak zwane życie pozagrobowe? 」 "Nie. To rodzaj świata duchów między dwoma światami. Wykorzystałem swoją sztukę w poszukiwaniu następcy i zostałeś w to złapany. 」 Tak powiedziała świecąca kula równym tonem. Reiji był zaskoczony. "To jest to? Ingerowałeś w prawo przyczynowości i zostałem zabity? 」 W ostatnich powieściach, komiksach, filmach i grach, które podobały się Reiji, był to znany rozwój. …… Jednak nie był szczęśliwy, że to mu się przydarzyło. Ale przed nim świecąca kula ponownie wyemitowała głos, migocząc. "Nie. Moja sztuka działa, gdy umiera dusza osoby, która ma kwalifikacje, by zostać moim następcą, jest to sztuka, która tylko chwilowo przenosi osobę do tego świata duchów, zanim udaje się w zaświaty. 」 Słuchając tych słów, nastrój Reiji stał się nieco lżejszy. Jeśli treść tego, co powiedziała ta świecąca kula, była prawdą, jego śmierć nie miała nic wspólnego ze świecącą kulą. …… Jednak to tylko wtedy, gdy treść była prawdziwa.To był nieznajomy, którego spotkał po raz pierwszy …… nie można było potwierdzić, czy historia o dziwnej świecącej kuli była prawdziwa. Powiedziawszy to, nie mogli pozostać takimi na zawsze, więc Reiji zachęcił do kontynuacji poprzedniego punktu. "Proszę kontynuuj." 「Hmm. Jak powiedziałem wcześniej, próbowałem przywołać sztukę, aby znaleźć egzystencję godną zostania moim następcą. I tak się pojawiłeś. Dlatego jesteś kandydatem na następcę. 」 「Zastanawiałem się nad tym od jakiegoś czasu, ale następca czego?」 「Następca magii, która jest na krawędzi zniknięcia, następczyni magii zwanej Sztuką Magicznej Bestii.」 Głos mruknął nieco smutno, gdy świecąca kula zamigotała. 「Kiedy cię tu przywiozłem, z grubsza odczytałem twoje wspomnienia. Mój świat różni się od twojego, istnieje coś, co nazywa się magią. Jestem magiem o potężnej magicznej mocy i magii. Ludzie w mojej organizacji byli tacy sami. W mojej organizacji stworzyliśmy tak zwaną Sztukę Czarodziejskiej Bestii.. 「Odkąd to wymyśliła Twoja organizacja, czy jego zniknięcie nie jest ważną rzeczą?」 「Nie zaprzeczę.Warunkiem wstępnym tej magii jest posiadanie dużej magicznej mocy, z tego powodu nikomu spoza mojej organizacji trudno było się jej nauczyć. 」 「Czy mam …… dużą ilość magicznej mocy?」 Ponieważ duża magiczna moc jest warunkiem wstępnym dla Sztuki Magicznej Bestii, gdyby nie posiadał dużej ilości magicznej mocy, nie byłby nawet uważany za następcę. Tak właśnie myślał Reiji, ale odpowiedź świecącej kuli wykraczała poza jego oczekiwania. "Ty robisz. Mówiąc dokładniej, osoba z większą magiczną mocą niż ty prawdopodobnie nie istnieje w twoim świecie …… Dlaczego istnienie, które można nazwać tylko specjalną mutacją, taką jak ty, urodziłeś się w świecie bez magii. Choć jest to interesujące pytanie, nie mam czasu na rozwiązywanie tej zagadki. Dlatego chcę, abyś sam wysłuchał i osądził. 」 Potem mówiła o tym świecąca kula. Jak wspomniano wcześniej, w świecie świecącej kuli istnieje magia. Wydawało się, że organizacja, z której pochodzi świecąca kula, była jedną z najlepszych w jego świecie i gdzie gromadzili się najlepsi magowie. Choć była to tylko grupa magów, ich potencjał wojenny wystarczył, by zniszczyć jedno państwo w kilka godzin. W takim miejscu, w którym gromadzili się najlepsi magowie, powstała Sztuka Magicznej Bestii, o której wspominała wcześniej świecąca kula.Jednak ze względu na wymagania magicznej mocy magicznej, aby móc używać Magicznej Bestii, nikt spoza organizacji nie był w stanie go opanować. Niefortunny wpływ wszystkich genialnych magów zgromadzonych w jednej epoce polegał na tym, że w następnym pokoleniu nie pojawił się ani jeden utalentowany mag. Ponadto, ze względu na stworzoną przez nią relację, Sztuka Magicznej Bestii mogła być używana tylko raz w życiu, był to główny powód, dla którego Sztuka Magicznej Bestii nie rozprzestrzeniła się. I oczywiście nawet genialni magowie mają ograniczoną długość życia, 1 umarł, 2 umarło, a liczba ludzi stopniowo malała. Świecąca kula przed jego oczami była ostatnim ocalałym z organizacji, ale nawet jego życie dobiegało końca. Nie mógł znieść, że wymyślona przez nich sztuka magicznej bestii zniknie tak po prostu. Jednak na tym świecie nie było osoby, która mogłaby nauczyć się Sztuki Magicznej Bestii. A co z innymi światami? Mając to na uwadze, świecąca kula wykorzystała całą swoją magię i siłę życiową, aby wykonać tę ostatnią sztukę. Stworzył świat duchowy pomiędzy światami i przez kilkaset lat szukał duszy z kwalifikacjami do odziedziczenia Sztuki Czarodziejskiej Bestii. A dusza Reija została w nim schwytana. "Widzę. Z grubsza rozumiem okoliczności.… A propos, co by się stało, gdybym odmówił? 」 "Nic nie mogę zrobić.W tym stanie będziesz kontynuował życie pozagrobowe i uzyskasz nowe życie. 」 「W takim razie powiedz, co się stanie, jeśli odziedziczę Sztukę Magicznej Bestii?」 「W takim razie stanę się dla Ciebie katalizatorem i obdaruję Cię nowym ciałem.」 Słysząc słowa świecącej kuli, świecąca kula Reiji zaczęła migotać i poruszać się. 「…… Poczekaj chwilę, myślę, że przegapiłem coś, co powiedziałeś. Po pierwsze, co masz na myśli mówiąc „katalizator”? 」 「Jest tak, jak powiedziałem. To niezbędna procedura dla pa.s., o ile wiem. 」 "To jest to? Czy poczuję, że jestem z Tobą zespolony? 」 "Nie. Jestem tylko katalizatorem do końca. Moja wiedza zostanie wchłonięta przez ciebie, a potem zniknę. Jednak nie zmienisz się, kiedy mnie wchłoniesz. Jesteście głównym rdzeniem, chociaż będą pewne zmiany. 」 Jako minimum, jego osobowość pozostanie nienaruszona, Reiji niechcący odetchnął z ulgą. Przechodząc do następnego pytania. 「A co z nowym ciałem?」 「Straciłeś własne ciało w swoim świecie.」 Ze słów świecącej kuli przypomniał sobie stalową ramę majaczącą przed jego oczami. Z pewnością został zmiażdżony przez stalową ramę, Reiji był w stanie łatwo wyobrazić sobie, że jego ciało nie jest w przyzwoitym stanie.「Cóż, to prawda.」 「Dlatego naprawię twoją duszę w nowym ciele, które stworzyła moja organizacja, używając najlepszej magii i technik.」 「Rozumiem, nowe ciało.」 「Poza tym, gdy odziedziczysz Sztukę Magicznej Bestii, przestanę istnieć. Dlatego wszystko, magiczne narzędzia i cenne materiały, które zgromadziła moja organizacja, będzie Twoje. 」 「To jest dziedzictwo kilkuset lat najpotężniejszych magów na świecie. Idealny początek. Ale co stanie się z moją magiczną mocą z nowym ciałem? 」 「Nie będzie żadnych problemów. Dusza zapewnia magiczną moc, ciało nie posiada. 」 「Innymi słowy, moja duża moc magiczna pozostanie niezmieniona. W takim razie dlaczego nie możesz ożywić się tym ciałem? 」 "Nie. Moja dusza i ciało mają problemy ze zgodnością, moja dusza jest już stara i zużyta. Ciekawość i pytający umysł, już skończyłem życie jako magik, ponieważ nie pragnę już nieznanego. Wiedza, którą ci przekazuję, powie ci. Dlatego zapytam. Chcesz odejść, czy chcesz odziedziczyć nasze teorie. 」 「…… Cóż, gdybym tu odmówił, po prostu przeniósłbym się do zaświatów.W takim razie z przyjemnością przyjmuję twoją ofertę. 」 Świecąca kula zamigotała w odpowiedzi na słowa Reiji. "Dziękuję Ci. Następnie zacznijmy fuzję. 」 「Ach. Co powinienem zrobić?" "To nie jest trudne. Przygotowania zostały już ustalone w tym s.p.a.ce. Połączenie nastąpi automatycznie, jeśli skontaktuję się z tobą i zostaniesz zrekonstruowany. Twoja dusza zawładnie twoim nowym ciałem i obudzisz się. 」 「Rozumiem …… zrób to.」 「Mmm. Wtedy zacznę fuzję. 」 Deklarując to, świecąca kula zbliżyła się do Reiji …… i połączyli się. 「Saeki Reji, dziękuję. Życzę szczęścia w nowym życiu. 」 W tym samym czasie świecąca kula wypowiedziała te słowa, świadomość Reiji pogrążyła się w ciemności