Duke Tuan Tien had been the one to bring Yeon-woo the news about Edora. He’d come across it by accident on his way back to Yeon-woo with the Gluttony Emperor’s approval and the greatest attack team of the Blood Land. ‘His eyes…!’ He had brought it up to encourage Yeon-woo, thinking they could use the help of the One-horned tribe while they were at it. But the moment he saw Yeon-woo’s eyes, Duke Tuan Tien was taken by surprise. He coughed, pretending like nothing was the matter once he realized how obvious his sudden wariness had been, but Yeon-woo’s sharp expression didn’t change. “Tell me what happened in detail.” Duke Tuan Tien didn’t even notice that Yeon-woo was no longer speaking formally to him. “Do you remember the mercenary alliance and magic alliance you’ve clashed with before? Groups like Triton and Necropolis have gathered with them to target Demon Beauty.” Yeon-woo listened in silence. “Because of that, Demon Beauty was heavily injured on the fiftieth floor, but the problem is that the Elohim and the Devil Army have also jumped into the fray.” “The Elohim and the Devil Army?” “Yes. It wouldn’t be an exaggeration to say that the groups you’ve had conflicts with have all joined in.” Duke Tuan Tien shook his head. Yeon-woo nodded after thinking over his explanation and walked past him. It was only a flash, but Duke Tuan Tien didn’t miss the coldness in Yeon-woo’s eyes. ‘There’s gonna be quite a mess.’ He crossed his arms and a corner of his mouth rose. He had already forgotten how flustered Yeon-woo’s eyes had made him and was now in high-spirits. The angrier the Hoarder was, the better it was for him. A lanky man quietly approached the duke. “He’s quite rude—completely different from how Father described him. Why did Father tell you to work with such a rude guy, Master?” “You cannot judge someone by his appearance, Your Highness. He will be a very nice ally for us. Please calm your anger, Your Highness.” The man was the crown prince of the Blood Land, Prince Domo. He frowned in displeasure. He couldn’t refute his admirable master, Duke Tuan Tien, but he looked irked, nonetheless. Anger filled his eyes as he looked at Yeon-woo’s back. Duke Tuan Tien had to appease his disciple, who would be his future king. It wasn’t that he didn’t understand where he was coming from. As the crown prince of the Blood Land and the only son of the Gluttony Emperor, it was natural that he would be accustomed to deference. Powerful rankers always bowed their head to him, and he always got everything he wanted. However, the Gluttony Emperor had suddenly given him an order while he’d been resting comfortably, as always: “Follow the Hoarder, and learn from him.” To Prince Domo, the Hoarder was just a cocky vagabond who was overconfident because of his recent fame. He didn’t understand why he had to follow someone like that. What was he supposed to learn? However, his respected father had requested this with a serious expression that he hadn’t seen in a long time, so he couldn’t refuse. He knew what his father would do if he resisted. ‘Like my other siblings, he’ll put me on the table.’ Prince Domo didn’t want to follow in his dead siblings’ footsteps, so he ended up accompanying his bodyguards and Duke Tuan Tien. His bodyguards were all some of the most powerful players within the Blood Land, and the Gluttony Emperor had picked each one himself. However, he didn’t realize that they were also the eyes and ears of the Gluttony Emperor, and they kept a constant watch over him, silently evaluating him. Duke Tuan Tien didn’t mention any of this and rushed to appease the prince. “You know that His Majesty isn’t one to say silly things. He must have a reason to wish that you learn from the Hoarder.” “But we’ll become enemies with the Devil Army and the Elohim if we work with him, right? It’s true we’re going to chop them up and serve them someday, but I don’t think anything good will come from creating hostilities now, Master.” Duke Tuan Tien’s warning pricked Prince Domo’s conscience, but he didn’t take back his opinion. Duke Tuan Tien nodded. He knew that the prince wasn’t completely wrong. “We’re also concerned about that, but we’ve decided that the kingdom has more to gain this way.” “The Dragon Labyrinth…I hope it’s as useful as it’s been made out to be. I don’t wish for it to get in our way.” Realizing that his opinion didn’t matter, Prince Domo stuck his lower lip out and grumbled. He didn’t express any more of his displeasure, but his glaring eyes didn’t move from Yeon-woo. Duke Tian Tien just watched him. If he wasn’t a fit successor to the throne, jealousy would blind him. However, if he was capable, he’d learn something from the Hoarder. And as he expected, it took less than a day for Prince Domo to completely change his mind. * * * [You have succeeded in clearing the beasts Lava Beast and Ice Witch.] [The trial of the 44th floor is finished. Will you move to the next floor?] “Dammit! Again?” “It hasn’t even been that long since we cleared the forty-third floor!” The challenge of the forty-fourth floor was to subjugate beasts that lived in the center of areas with lava and ice. However, to get to them, you had to hunt different monsters at different stages. It was famed for being difficult to clear because the monsters were all buffed. Yeon-woo had asked Prince Domo and his bodyguards to take care of the monsters and vanished. Then, a few hours later, he had done the impossible task of felling the two beasts at once. Considering the fact that both beasts could easily gulp down rankers and even the Blood Land was forced to create raid teams to clear the floor, it was a jaw-dropping feat. That was already shocking enough, but… [43rd-Floor Ranking] 1. Unknown 2. Nayu 3. Edora … [44th-Floor Ranking] 1. Unknown 2. Edora 3. Cah Jeong-woo … ‘First place? Are you kidding me?!’ Even though he had cleared through the floors at such a rapid pace, the first place in the rankings always went to “Unknown”, whom everyone knew was Yeon-woo. How was that possible? The others took months, years in some cases, to clear a floor. It was already surprising that he could get past the two floors in a matter of hours, but Yeon-woo was even affecting the rankings of each stage. However, Yeon-woo’s surprises didn’t stop there. [The trial of the 45th floor is finished. Will you move to the next floor?] [The trial of the 46th…] [The trial of the 47th…] … [The trial of the 49th floor is finished.] “Huff, huff, huff!!” “Please! Stop! Slow down!” “I’m dying…let’s continue after a break…!” “Auhhhh.” Yeon-woo crushed the floors without rest, leaving Prince Domo and his bodyguards almost delirious from exhaustion as they followed him. They were tasked to get rid of the smaller monsters, take the debuffs, and look for items while Yeon-woo focused on the main stage. Of course, since most of the bodyguards were rankers, the trials were doable. However, there was a huge difference between taking your time and running through the trials without rest. Clearing through all the floors in the forties in a single day was crazy. By the time they reached the forty-ninth floor, their faces were pale from fatigue. Even when they pleaded with Yeon-woo to rest, their pleas fell on deaf ears. In fact, he even increased his speed. The exhausted bodyguards dropped off one by one. Still, most of them tried to stick to him because Prince Domo was still following Yeon-woo tenaciously. ‘Is it possible? Is he really only a player on the lower floors? The rumors were true.’ Prince Domo’s impression of Yeon-woo slowly changed as he followed him. They went from disgust, shock, detestation, jealousy, and finally, envy. ‘He’s so cool!’ Prince Domo’s eyes filled with envy as Yeon-woo cleared the stages almost effortlessly. It was exactly what he wanted to be in the future: dominating the trials on his own and moving casually to the next floor as though it were no big deal. His impression of Yeon-woo as a vagabond disappeared, and only the desire to be like him remained. He finally understood why his father and master had told him to follow Yeon-woo, and his perception of the world did a one-eighty. Yeon-woo lifted his head at their gazes. [You have set a new record on this floor. Will you register your name in the Hall of Fame?] [You have refused to register your name.] [Your record has been deeply engraved in the Tower. You can register your name whenever you wish.] [Will you move to the next floor?] As always, he left his name as “Unknown” in the Hall of Fame. Finally, he reached the fiftieth floor. Whoosh! [This is the 50th floor, the gate of the Dragon Temple.] The smell of dry sand came wafting through the air. ‘I’ve finally arrived.’ This was the place he urgently had to reach after hearing Kalatus’ voice once his Dragon Body awakened for the first time. He’d also been desperate to come here after Jeong-woo’s vestige body had woken up. It had taken him longer than expected. Still, his heart was beating so hard, it could explode. [The godly society is greatly surprised by your feat of clearing through the floors in the forties in a single day.] [The godly society watches you.] … [The demonic society has reached an agreement to end the discussion about your level.] [The voting is in process. There are societies that have not voted yet, so please wait.] The responses of various gods and demons popped up. Yeon-woo didn’t care that they were still discussing his level, but Olympus, who had been interested in his every action, was still quiet. Was the battle in Tartarus still ongoing? Mother Earth might’ve schemed something with the Elohim, getting them to chase after Edora. Yeon-woo quickly expanded his territory of recognition and searched for the location that had the most commotion. He instantly spotted an area with intense waves of energy. ‘The northwest, Imugi Forest!’ It was so far away that he couldn’t be sure, but Edora’s side seemed to be in critical danger. “I’ll go first. You can follow me.” At those words, Yeon-woo left behind the exhausted Duke Tian Tien and the bodyguards, speeding towards the forest. Swish! As they watched Yeon-woo fade away into a small dot, Prince Domo and the bodyguards looked incredulous. It was unbelievable that Yeon-woo still had so much strength after crushing the previous floors. Then, they turned to each other. “I guess we…” “We have to go. Since we’re here to help.” “Damn it…” The weary bodyguards were forced to get back up at Prince Domo’s words and began to run towards the Imugi Forest, where Yeon-woo was headed.

Książę Tuan Tien był tym, który przekazał Yeon-woo wieści o Edorze. Natknął się na to przypadkiem w drodze powrotnej do Yeon-woo, przy aprobacie Imperatora Obżarstwa i największej drużynie atakującej w Krwawej Krainie. „Jego oczy…!” Podniósł je, by zachęcić Yeon-woo, myśląc, że przydadzą im się przy tym jednorożne plemię. Ale w chwili, gdy zobaczył oczy Yeon-woo, Duke Tuan Tien był zaskoczony. Zakaszlał, udając, że nic się nie stało, kiedy zdał sobie sprawę, jak oczywista była jego nagła ostrożność, ale ostry wyraz twarzy Yeon-woo się nie zmienił. „Opowiedz mi szczegółowo, co się stało”. Duke Tuan Tien nawet nie zauważył, że Yeon-woo nie rozmawia już z nim formalnie. - Czy pamiętasz sojusz najemników i sojusz magiczny, z którym wcześniej się starłeś? Grupy takie jak Triton i Necropolis zebrały się razem z nimi, aby zaatakować Demon Beauty ”. Yeon-woo słuchała w milczeniu. „Z tego powodu Demon Beauty została ciężko zraniona na pięćdziesiątym piętrze, ale problem polega na tym, że Elohim i Armia Diabła również weszli do walki”. „Elohim i armia diabła?” "Tak. Nie byłoby przesadą stwierdzenie, że wszystkie grupy, z którymi miałeś konflikty, dołączyły ”. Książę Tuan Tien potrząsnął głową.Yeon-woo skinął głową po przemyśleniu jego wyjaśnień i przeszedł obok niego. To był tylko błysk, ale Duke Tuan Tien nie przegapił chłodu w oczach Yeon-woo. „Będzie niezły bałagan”. Skrzyżował ramiona i kącik ust uniósł się. Już zapomniał, jak podnieciły go oczy Yeon-woo i teraz był w świetnym nastroju. Im bardziej wściekły był Zbieracz, tym lepiej dla niego. Chudy mężczyzna cicho podszedł do księcia. „Jest dość niegrzeczny - zupełnie inny niż opisał go ojciec. Dlaczego ojciec powiedział ci, żebyś pracował z takim niegrzecznym facetem, Mistrzu? „Nie możesz oceniać kogoś po jego wyglądzie, Wasza Wysokość. Będzie dla nas bardzo miłym sprzymierzeńcem. Proszę, uspokój swój gniew, Wasza Wysokość ”. Mężczyzna był tronem Krwawej Krainy, księciem Domo. Zmarszczył brwi z niezadowoleniem. Nie mógł zaprzeczyć swojemu wspaniałemu panu, księciu Tuan Tien, ale mimo to wyglądał na zirytowanego. Gniew wypełnił jego oczy, gdy spojrzał na plecy Yeon-woo. Książę Tuan Tien musiał uspokoić swojego ucznia, który miał być jego przyszłym królem. Nie chodziło o to, że nie rozumiał, skąd pochodzi. Jako koronowany książę Kraju Krwi i jedyny syn Cesarza Obżarstwa, było rzeczą naturalną, że był przyzwyczajony do szacunku. Potężni rangą ludzie zawsze pochylali przed nim głowę, a on zawsze dostawał wszystko, czego chciał.Jednak Imperator Obżarstwa nagle wydał mu rozkaz, gdy odpoczywał wygodnie, jak zawsze: „Podążaj za Zbieraczem i ucz się od niego”. Dla księcia Domo Zbieracz był po prostu zarozumiałym włóczęgą, zbyt pewnym siebie z powodu swojej niedawnej sławy. Nie rozumiał, dlaczego musiał podążać za kimś takim. Czego miał się nauczyć? Jednak jego szanowany ojciec poprosił o to z poważną miną, której nie widział od dłuższego czasu, więc nie mógł odmówić. Wiedział, co zrobiłby jego ojciec, gdyby się oparł. „Podobnie jak moje inne rodzeństwo, położy mnie na stole”. Książę Domo nie chciał iść śladami swojego zmarłego rodzeństwa, więc ostatecznie towarzyszył swoim ochroniarzom i księciu Tuan Tien. Jego ochroniarze należeli do najpotężniejszych graczy w Krainie Krwi, a Imperator Obżarstwa sam wybrał każdego z nich. Jednak nie zdawał sobie sprawy, że były to także oczy i uszy Cesarza Obżarstwa, więc cały czas go obserwowali, po cichu oceniając go. Książę Tuan Tien nic o tym nie wspomniał i rzucił się, by uspokoić księcia. „Wiesz, że Jego Wysokość nie jest kimś, kto mówi głupie rzeczy. Musi mieć powód, by chcieć, żebyś uczył się od Zbieracza. „Ale jeśli będziemy z nim współpracować, staniemy się wrogami Armii Diabła i Elohimów, prawda?To prawda, że ​​pewnego dnia je pokroimy i podamy im, ale nie sądzę, by teraz tworzenie działań wojennych przyniosło cokolwiek dobrego ”. Ostrzeżenie księcia Tuana Tiena poruszyło sumienie księcia Domo, ale nie cofnął swojej opinii. Książę Tuan Tien skinął głową. Wiedział, że książę nie mylił się całkowicie. „Martwimy się również o to, ale zdecydowaliśmy, że królestwo może w ten sposób zyskać więcej”. „Smoczy labirynt… mam nadzieję, że jest tak użyteczny, jak mu się wydaje. Nie chcę, żeby to nam przeszkadzało ”. Zdając sobie sprawę, że jego opinia nie ma znaczenia, książę Domo wydął dolną wargę i narzekał. Nie okazywał już więcej swojego niezadowolenia, ale jego błyszczące oczy nie odrywały się od Yeon-woo. Książę Tian Tien właśnie go obserwował. Gdyby nie był odpowiednim następcą tronu, zazdrość by go zaślepiła. Jednak gdyby był w stanie, nauczyłby się czegoś od Zbieracza. I tak jak się spodziewał, książę Domo potrzebował mniej niż jednego dnia, zanim całkowicie zmienił zdanie. * * * [Udało ci się oczyścić bestie Lava Beast i Ice Witch.] [Próba 44 piętra dobiegła końca. Czy przejdziesz na następne piętro?] „Cholera!Jeszcze raz?" „Nie minęło nawet tak dużo czasu, odkąd uprzątnęliśmy czterdzieste trzecie piętro!” Wyzwaniem dla czterdziestego czwartego piętra było ujarzmienie bestii, które żyły w centrach obszarów z lawą i lodem. Aby jednak się do nich dostać, trzeba było polować na różne potwory na różnych etapach. Słynął z tego, że był trudny do usunięcia, ponieważ wszystkie potwory były wzmocnione. Yeon-woo poprosił księcia Domo i jego ochroniarzy o zajęcie się potworami i zniknęli. Potem, kilka godzin później, wykonał niemożliwe zadanie, polegające na ścięciu obu bestii jednocześnie. Biorąc pod uwagę fakt, że obie bestie mogły z łatwością połknąć szeregowców, a nawet Kraina Krwi była zmuszona do tworzenia drużyn rajdowych, aby oczyścić podłogę, było to oszałamiające osiągnięcie. To już było wystarczająco szokujące, ale… [Ranking 43. piętra] 1. Nieznane 2. Nayu 3. Edora … [Ranking 44. piętra] 1. Nieznane 2. Edora 3. Cah Jeong-woo … 'Pierwsze miejsce? Czy ty żartujesz?!' Mimo że przemierzał podłogi w tak szybkim tempie, pierwsze miejsce w rankingu zawsze zajmował „Nieznany”, o którym wszyscy wiedzieli, że to Yeon-woo. Jak to było możliwe? Inni potrzebowali miesięcy, w niektórych przypadkach lat, aby oczyścić podłogę.Już było zaskakujące, że mógł pokonać dwa piętra w ciągu kilku godzin, ale Yeon-woo wpływał nawet na rankingi każdego etapu. Jednak niespodzianki Yeon-woo na tym się nie skończyły. [Próba 45 piętra dobiegła końca. Czy przejdziesz na następne piętro?] [Proces 46…] [Proces 47.…] … [Próba 49. piętra dobiegła końca.] „Huff, huff, huff !!” "Proszę! Zatrzymać! Zwolnij!" „Umieram… ​​kontynuujmy po przerwie…!” „Auhhhh”. Yeon-woo bez wytchnienia zmiażdżył podłogę, pozostawiając księcia Domo i jego ochroniarzy niemal majaczących z wyczerpania, gdy szli za nim. Mieli pozbyć się mniejszych potworów, wziąć debuffy i szukać przedmiotów, podczas gdy Yeon-woo skupiała się na głównej scenie. Oczywiście, ponieważ większość ochroniarzy była szeregowcami, próby były wykonalne. Jednak była ogromna różnica między nie spieszeniem się a przebieganiem prób bez odpoczynku. Oczyszczenie wszystkich podłóg w latach czterdziestych w ciągu jednego dnia było szalone. Zanim dotarli na czterdzieste dziewiąte piętro, ich twarze były blade ze zmęczenia. Nawet gdy błagali Yeon-woo o odpoczynek, ich błagania trafiały do ​​głuchych uszu. W rzeczywistości nawet zwiększył prędkość.Wyczerpani ochroniarze schodzili jeden po drugim. Mimo to większość z nich próbowała się go trzymać, ponieważ książę Domo wciąż wytrwale podążał za Yeon-woo. 'Czy ​​to możliwe? Czy naprawdę jest tylko graczem na niższych piętrach? Plotki były prawdziwe ”. Wrażenie księcia Domo na temat Yeon-woo powoli się zmieniało, gdy podążał za nim. Wyszli z obrzydzenia, szoku, wstrętu, zazdrości i wreszcie zazdrości. „On jest super!” Oczy księcia Domo wypełniła zazdrość, gdy Yeon-woo prawie bez wysiłku pokonał scenę. To było dokładnie to, czym chciał być w przyszłości: zdominować próby na własną rękę i swobodnie przenosić się na następne piętro, jakby to nie było nic wielkiego. Jego wrażenie, że Yeon-woo był włóczęgą, zniknęło i pozostało tylko pragnienie bycia takim jak on. W końcu zrozumiał, dlaczego jego ojciec i mistrz kazali mu podążać za Yeon-woo, a jego postrzeganie świata zmieniło się na sto osiemdziesiąt. Yeon-woo podniósł głowę, widząc ich spojrzenia. [Ustanowiłeś nowy rekord na tym piętrze. Czy zarejestrujesz swoje imię i nazwisko w Galerii sław?] [Odmówiłeś rejestracji swojego nazwiska.] [Twoje zapiski zostały głęboko wyryte w Wieży. Możesz zarejestrować swoje imię i nazwisko, kiedy tylko chcesz.] [Czy przeniesiesz się na następne piętro?] Jak zawsze, zostawił swoje nazwisko jako „Nieznane” w Galerii sław. Wreszcie dotarł na pięćdziesiąte piętro. Whoosh![To jest 50 piętro, brama Świątyni Smoka.] W powietrzu unosił się zapach suchego piasku. „W końcu dotarłem.” To było miejsce, do którego musiał pilnie dotrzeć po usłyszeniu głosu Kalatusa, gdy jego Smocze Ciało obudziło się po raz pierwszy. Był również zdesperowany, by tu przyjść po przebudzeniu szczątkowego ciała Jeong-woo. Zajęło mu to więcej czasu, niż się spodziewał. Mimo to jego serce biło tak mocno, że mogło eksplodować. [Pobożne społeczeństwo jest bardzo zaskoczone twoją wyczynem, jakim było oczyszczenie podłóg w latach czterdziestych w ciągu jednego dnia.] [Boskie społeczeństwo cię obserwuje.] … [Społeczeństwo demoniczne osiągnęło porozumienie co do zakończenia dyskusji na temat twojego poziomu.] [Głosowanie jest w toku. Są społeczeństwa, które jeszcze nie głosowały, więc proszę czekać.] Pojawiły się odpowiedzi różnych bogów i demonów. Yeon-woo nie obchodziło, że wciąż dyskutowali o jego poziomie, ale Olympus, który był zainteresowany każdym jego działaniem, nadal milczał. Czy bitwa w Tartarze nadal trwała? Matka Ziemia mogła zaplanować coś z Elohimami, zmuszając ich do ścigania Edory. Yeon-woo szybko rozszerzył zasięg swojej rozpoznawalności i szukał lokalizacji, która była najbardziej poruszająca. Natychmiast zauważył obszar z intensywnymi falami energii.„Północno-zachodni las Imugi!” Było tak daleko, że nie mógł być pewien, ale strona Edory wydawała się być w skrajnym niebezpieczeństwie. "Idę pierwszy. Możesz iśc za mną." Na te słowa Yeon-woo zostawił wyczerpanego księcia Tian Tien i jego ochroniarzy, pędząc w stronę lasu. Śmigać! Kiedy patrzyli, jak Yeon-woo znika w małą kropkę, książę Domo i ochroniarze wyglądali z niedowierzaniem. To było niewiarygodne, że Yeon-woo wciąż miała tyle siły po zmiażdżeniu poprzednich pięter. Potem odwrócili się do siebie. „Chyba…” "Musimy iść. Ponieważ jesteśmy tutaj, aby pomóc ”. "Cholera…" Zmęczeni ochroniarze zostali zmuszeni do cofnięcia się na słowa księcia Domo i zaczęli biec w kierunku lasu Imugi, dokąd zmierzał Yeon-woo.